Отдых на Кипре
Отдых на Кипре почему-то считают идеальным местом для свадебного путешествия. Очевидно, все из-за Афродиты, ведь именно здесь вышла из пены морской эта прекрасная богиня любви и красоты. Но, если внимательно покопаться в мифах Древней Греции, станет ясно, что к браку, верности и крепким семейным узам Афродита не имеет никакого отношения.
Ее епархия - пылкая безумная, порой губительная страсть, как та, что разожгла Троянскую войну. А значит, на Кипре ее покровительство должны найти любители коротких, но ярких курортных романов.
А вообще остров гостеприимен ко всем, в независимости от семейного положения, возраста и сферы интересов. На этом небольшом кусочке земли что-то привлекательное для себя может найти каждый: поклонников древности здесь ждут археологические парки с прекрасно сохранившимися мозаиками и средневековые крепости; паломников сюда влекут христианские святыни. Для любителей спортивного туризма Кипр - это прежде всего горный массив Тродос, всемирно известный яхт-клуб "Марина" в Ларнаке, ловля осминогов и погружение к затонувшему кораблю "Зиновия" - "Титанку" Средиземноморья. Неутомимых тусовщиков манят дансинги молодежного курорта Айя-Напы, а те, кому нужен простой комфортный семейный отдых, ценят Кипр за чистые пляжи, европейский уровень сервиса и добродушие неторопливых, улыбчивых киприотов.
Не знаю, к какой категории туристов относимся мы с мужем, может быть, ко всем понемногу. Просто мы одни из тех, кому периодически нужно куда-то ехать и не с конкретной целью покорения горных вершин или изучения памятников истории, а в поисках новых ощущений: видов, звуков, запахов и вкусов...
Хотя, по правде сказать, на Кипр нас прежде всего влекла его история (по некоторым источникам она насчитывает уже 10 000 лет). Конечно, мы понимали, что сегодняшний Кипр - это прежде всего современный европейский курорт с развитой инфраструктурой, и тем не менее современной архитектурой любоваться не хотелось. Нас тянуло на руины древних вилл и амфитеатров, а также очень хотелось гулять и гулять по старым узким средиземноморским улочкам между маленькими белыми домиками с синими и зелеными ставнями. Каждая дверь нараспашку, и, проходя мимо, можно заглянуть в любой дом, но хозяев, степенно отдыхающих в креслах, это нисколько не смущает. Вообще, ощущение лености и неторопливости мы ощутили сразу по приезду в Ларнаку - старый город на востоке острова - первый пункт нашего путешествия по Кипру.
Два лица Ларнаки
Ларнака стоит на месте, где когда-то находился город Китион, построенный еще в X веке до нашей эры. От Китиона, правда, там уже мало чего осталось: останки древних стен и экспонаты в Археологическом музее, но и средневековая Ларнака, в свое время крупнейший торговый центр, не менее интересна. Основная достопримечательность старого города - церковь святого Лазаря (IX век). Построена она над усыпальницей святого, который после чудесного воскрешения из мертвых Иисусом перебрался на Кипр и прожил здесь 30 лет. Сейчас паломники-христиане приезжают в Ларнаку, чтобы приложиться к мраморному саркофагу святого Лазаря. А нерелигиозные туристы просто любуются церковью, как главным украшением старого города.
Недалеко от церкви, на побережье, возвышается форт уже 1625 года постройки. Как говорилось путеводителе "грозная крепость контролировала вход в гавань", но нам этот "грозный" форт показался маленьким и трогательно уютным. Между церковью св. Лазаря и севернее крепости начинается Пальмовый променад - место красивое, но всегда многолюдное, а вот, если пойти в южную сторону и немного вглубь от побережья, - там-то и прячутся мои любимые пустынные улочки с белеными домиками. Туристы сюда заглядывают нечасто. Побродив по тихим закоулкам, продвигаемся еще южнее, и начинается современный частный сектор. Дома скромные, но каждый окружен цветущим садиком с апельсиновыми, гранатовыми деревьями или виноградной лозой. И очень хочется зайти в калитку и посидеть на терраске, там тень и, наверное, всегда прохладно.
Именно эта, отдаленная от центра часть Ларнаки, и полюбилась мне больше всего.
Вдоволь нагулявшись по Ларнаке, мы переезжаем в Протарас - населенный пункт на восточном побережье, расположенный совсем близко к оккупированной территории. (С 1974 г. Кипр разделен на две части демаркационной линией. Северную часть мы привыкли называть турецкой, однако если назвать ее так при киприоте, он оскорбится и скажет, что на Кипре нет турецкой земли, а есть оккупированная территория).
Деревня Протарас
Официально Протарас числится деревней, но нас это не пугало, а, скорее даже наоборот.
А когда мы туда приехали, то увидели довольно крупный современный курортный город - от рыбацкой деревушки здесь не осталось и следа. Море пестрит от катеров, катамаранов, водных мотоциклов. Отели, магазины, рестораны - здесь тихой улочки, пожалуй, не найти. На центральной улице таверны и рестораны удивляют своей оригинальностью: один - ни дать ни взять - египетский храм; второй - жилище семейки Флинстоунов; у третьего на крыше индейский вигвам, у четвертого - Элвис Пресли в натуральную величину. И везде туристы, туристы... Пожалуй, самое спокойное место в Протарасе - каменистый холм с маленькой церковью св. Ильи на вершине. Если не полениться и взобраться на холм, можно полюбоваться прекрасными видами - весь город как на ладони. Кстати, вечером на холме включают иллюминацию и светящаяся в высоте церковь видна за многие километры.
Основные достопримечательности Протараса, посмотреть которые приезжают туристы из других курортов Кипра, - это, собственно, побережье, где чередуются песчаные пляжи и скалистые берега с многочисленными пещерами (вдоль побережья организованы мини-круизы), а также шоу танцующих фонтанов (говорят, лучшее в мире). Словами описывать шоу сложно, скажу лишь, что зрелище действительно завораживающее.
Для того, чтобы осмотреть все основные достопримечательности Кипра, можно воспользоваться двумя вариантами: поехать с организованной экскурсией или же, взяв в аренду автомобиль и вооружившись путеводителем, объехать остров самостоятельно. Аренда машины обойдется в среднем 25-30 евро в сутки, не считая затрат на бензин, самая же дешевая экскурсия стоит 45 евро. Поэтому, если Вы путешествуете не в одиночестве, самостоятельное исследование острова обойдется гораздо дешевле.
В один из дней мы решили съездить в деревню Паралимини, расположенную в нескольких километрах от Протараса. Примечательной она стала для нас тем, что находится не на побережье и не входит ни в один экскурсионный маршрут, а значит, не обременена интересом туристов. Было интересно посмотреть, что это такое - Кипр без туристов.
Приехав в Паралимини, мы увидели обычное поселение, дома преимущественно двухэтажные, магазины, кафе, парикмахерские. Только вот людей не было. Нет, это не заброшенная деревня, некоторые магазинчики даже работают, и там можно увидеть сонного продавца, только вот улицы пустынны. Прошло немало времени прежде, чем мы встретили первого прохожего. О том, куда делись местные жители, мы поняли, вспомнив, какой выпал день недели на эту нашу поездку, - было воскресенье. А киприоты в выходные отдыхают исключительно в горизонтальном положении. И действительно, заглянув через забор в сад, мы обнаружили хозяина этого сада, мирно посапывающего в жезлонге. Видимо, такой он, нетуристический Кипр - размеренный, неторопливый, со стойким иммунитетом к трудоголизму.
Погуляв по пустынным улицам, посмотрев центральную площадь с тремя церквями разных эпох, мы вернулись в Протарас - здесь, несмотря на выходной, на улицах всегда многолюдно, и воскресенье ничем не отличается от всех других дней.
Столицы Кипра
Даже не надейтесь осмотреть все достопримечательности Кипра в один день. Даже для того, чтобы посетить все музеи Никосии официальной столицы Кипра, одного дня явно недостаточно. Здесь обязательно нужно посмотреть старый город, окруженный Венецианской стеной со знаменитыми Вратами Фамагусты. Узкие улочки старого квартала очаровательны: домики, балкончики, ставни на окнах, только магазины и рестораны напоминают тебе, что ты в 21 веке.
Ну, а дальше - на сколько хватит времени и сил: Муниципальный исторический музей Никосии, музей ювелирного искусства, Дворец Археипископа, Византийский музей и галерея искусств. Рядом с Дворцом Археипископа находится роскошный Дом Хаджигеоргакиса Корнесиоса. Интересен он не только непроизносимым именем владельца, но и экспозицией икон, монет, керамики и кухонной утвари. Также в Никосии есть музей народного и галерея современного искусства, и еще музей почты и филателии, и еще народного сопротивления... да все и запомнить сложно. Но самый крупный из них - это археологический Музей Кипра (четырнадцать залов экспозиции, плюс библиотека и фотоархив). Не думаю, что кто-нибудь из туристов может похвастаться тем, что изучил все достопримечательности Никосии.
Второй по величине город Лимассол киприоты называют "русской столицей". Это название имеет истоки, естественно, не из глубокой древности, а с конца девяностых прошлого века, когда русские туристы, наводнившие южное побережье Кипра, стали массово скупать там дома. Но для нас Лимассол интересен не этой особенностью (что мы, русских не видели?), а своими традициями виноделия - это родина знаменитого вина Коммандарии. Говорят, всего четырнадцать деревень в окрестностях Лимассола имеют право на выращивание винограда для этого вина. А совершенно конкретная "родина" Коммандарии - старые подвалы рыцарского замка Колосси (1454 г.), что находится в 10 км от города.
Еще на территории Лимассола можно посетить завод КЕО - крупнейшее винодельческое предприятие Кипра. Там ежедневно (кроме выходных) проходят экскурсии по цехам и, главное, дегустации. А в августе - сентябре винодельни города проводят большой праздник вина.
Конечно, Лимассол и его окресности будут интересны не только для любителей выпить. Например, недалеко от старого порта находится знаменитая крепость, в часовне которой в 1191 г. венчались Ричард Львиное Сердце и Беренгария Наварская. Сейчас цитадель служит музеем средневековья. Еще один музей - археологический, может похвастаться собранием находок из близлежащих древних городов Курион и Аматус.
Ну а,если Вас привлекают рины, амфитеатры, мозаики древних городов начала эры, тогда следующим пунктом Вашего путешествия наверняка станет Пафос - столица Кипра в эпоху Римской империи, богатейший и известнейший город в тот период. Весь Пафос включен ЮНЕСКО в список "сокровища мировой цивилизации. В археологическом парке города можно полюбоваться прекрасными мозаиками на руинах вилл Диониса, Тесея, Айона. Эти уникальные творения рук человеческих внесены в реестр мирового культурного наследия.
А вообще Пафос известен еще и как мировой центр паломничества: недалеко от археологического парка расположены руины древнего храма, к колонне которого, по преданию, был привязан и подвергся экзекуции апостол Павел. К куску этой колонны приезжают поклониться христиане из разных стран (неизвестно, как определили, что это именно та колонна, но, думаю, - это и не так важно). Еще одно "библейское" место города - Катакомбы Святой Соломонии с одноименной подземной церковью.
Ну и, конечно, еще одно место, которое нельзя не посетить на Кипре - это тот самый берег, где, по преданию, Афродита вышла из морской пены. Называется оно Петра Той Ромиу и находится на полпути от Пафоса к Лимассолу. Никаких исторических достопримечательностей Вы там не обнаружите, это просто очень красивое место. Всегда неспокойное, вспененное море, бросающее волны на прибрежную гальку, и огромные причудливые камни, как будто разбросанные здесь какой-то гигантской рукой. Здесь всегда много туристов, они купаются, надеясь на чудодейственные омолаживающие свойства местных вод, ищут талисманы любви - камушки в форме сердечек, а влюбленные пары выкладывают на берегу галькой свои инициалы, заключенные в сердца. И хоть никакой исторической ценности это место не несет, оно является главной "туристической Меккой" на острове Афродиты.
Вот и подошел к концу наш отпуск на Кипре. С чемоданом сувениров мы отправляемся в аэропорт. А в чемодане оливковое масло в красивых сувенирных бутылках с веточкой розмарина внутри, косметика на основе оливы - дорогая, но, говорят, очень хорошая, национальный рожковый сироп - вкусное лечебное средство, помогает пищеварению и благотворно влияет на мужскую силу. Мужчины, естественно, жалуясь на проблемы с желудком, скупают его бутылками. Ну и, конечно, кипрское вино. Это тот набор, что везут с этого острова все туристы, ну и мы не стали оригинальными. А еще в кармашке у меня лежит камушек в виде сердечка - да, признаюсь, и я прониклась этими чарами наивной романтики. Чарами острова богини любви Афродиты.
Мария Захарова, журанал "Досуг в Ниженм"
Ее епархия - пылкая безумная, порой губительная страсть, как та, что разожгла Троянскую войну. А значит, на Кипре ее покровительство должны найти любители коротких, но ярких курортных романов.
А вообще остров гостеприимен ко всем, в независимости от семейного положения, возраста и сферы интересов. На этом небольшом кусочке земли что-то привлекательное для себя может найти каждый: поклонников древности здесь ждут археологические парки с прекрасно сохранившимися мозаиками и средневековые крепости; паломников сюда влекут христианские святыни. Для любителей спортивного туризма Кипр - это прежде всего горный массив Тродос, всемирно известный яхт-клуб "Марина" в Ларнаке, ловля осминогов и погружение к затонувшему кораблю "Зиновия" - "Титанку" Средиземноморья. Неутомимых тусовщиков манят дансинги молодежного курорта Айя-Напы, а те, кому нужен простой комфортный семейный отдых, ценят Кипр за чистые пляжи, европейский уровень сервиса и добродушие неторопливых, улыбчивых киприотов.
Не знаю, к какой категории туристов относимся мы с мужем, может быть, ко всем понемногу. Просто мы одни из тех, кому периодически нужно куда-то ехать и не с конкретной целью покорения горных вершин или изучения памятников истории, а в поисках новых ощущений: видов, звуков, запахов и вкусов...
Хотя, по правде сказать, на Кипр нас прежде всего влекла его история (по некоторым источникам она насчитывает уже 10 000 лет). Конечно, мы понимали, что сегодняшний Кипр - это прежде всего современный европейский курорт с развитой инфраструктурой, и тем не менее современной архитектурой любоваться не хотелось. Нас тянуло на руины древних вилл и амфитеатров, а также очень хотелось гулять и гулять по старым узким средиземноморским улочкам между маленькими белыми домиками с синими и зелеными ставнями. Каждая дверь нараспашку, и, проходя мимо, можно заглянуть в любой дом, но хозяев, степенно отдыхающих в креслах, это нисколько не смущает. Вообще, ощущение лености и неторопливости мы ощутили сразу по приезду в Ларнаку - старый город на востоке острова - первый пункт нашего путешествия по Кипру.
![]() |
![]() |
![]() |
Два лица Ларнаки
Ларнака стоит на месте, где когда-то находился город Китион, построенный еще в X веке до нашей эры. От Китиона, правда, там уже мало чего осталось: останки древних стен и экспонаты в Археологическом музее, но и средневековая Ларнака, в свое время крупнейший торговый центр, не менее интересна. Основная достопримечательность старого города - церковь святого Лазаря (IX век). Построена она над усыпальницей святого, который после чудесного воскрешения из мертвых Иисусом перебрался на Кипр и прожил здесь 30 лет. Сейчас паломники-христиане приезжают в Ларнаку, чтобы приложиться к мраморному саркофагу святого Лазаря. А нерелигиозные туристы просто любуются церковью, как главным украшением старого города.
Недалеко от церкви, на побережье, возвышается форт уже 1625 года постройки. Как говорилось путеводителе "грозная крепость контролировала вход в гавань", но нам этот "грозный" форт показался маленьким и трогательно уютным. Между церковью св. Лазаря и севернее крепости начинается Пальмовый променад - место красивое, но всегда многолюдное, а вот, если пойти в южную сторону и немного вглубь от побережья, - там-то и прячутся мои любимые пустынные улочки с белеными домиками. Туристы сюда заглядывают нечасто. Побродив по тихим закоулкам, продвигаемся еще южнее, и начинается современный частный сектор. Дома скромные, но каждый окружен цветущим садиком с апельсиновыми, гранатовыми деревьями или виноградной лозой. И очень хочется зайти в калитку и посидеть на терраске, там тень и, наверное, всегда прохладно.
Именно эта, отдаленная от центра часть Ларнаки, и полюбилась мне больше всего.
Вдоволь нагулявшись по Ларнаке, мы переезжаем в Протарас - населенный пункт на восточном побережье, расположенный совсем близко к оккупированной территории. (С 1974 г. Кипр разделен на две части демаркационной линией. Северную часть мы привыкли называть турецкой, однако если назвать ее так при киприоте, он оскорбится и скажет, что на Кипре нет турецкой земли, а есть оккупированная территория).
![]() |
![]() |
Деревня Протарас
Официально Протарас числится деревней, но нас это не пугало, а, скорее даже наоборот.
А когда мы туда приехали, то увидели довольно крупный современный курортный город - от рыбацкой деревушки здесь не осталось и следа. Море пестрит от катеров, катамаранов, водных мотоциклов. Отели, магазины, рестораны - здесь тихой улочки, пожалуй, не найти. На центральной улице таверны и рестораны удивляют своей оригинальностью: один - ни дать ни взять - египетский храм; второй - жилище семейки Флинстоунов; у третьего на крыше индейский вигвам, у четвертого - Элвис Пресли в натуральную величину. И везде туристы, туристы... Пожалуй, самое спокойное место в Протарасе - каменистый холм с маленькой церковью св. Ильи на вершине. Если не полениться и взобраться на холм, можно полюбоваться прекрасными видами - весь город как на ладони. Кстати, вечером на холме включают иллюминацию и светящаяся в высоте церковь видна за многие километры.
Основные достопримечательности Протараса, посмотреть которые приезжают туристы из других курортов Кипра, - это, собственно, побережье, где чередуются песчаные пляжи и скалистые берега с многочисленными пещерами (вдоль побережья организованы мини-круизы), а также шоу танцующих фонтанов (говорят, лучшее в мире). Словами описывать шоу сложно, скажу лишь, что зрелище действительно завораживающее.
Для того, чтобы осмотреть все основные достопримечательности Кипра, можно воспользоваться двумя вариантами: поехать с организованной экскурсией или же, взяв в аренду автомобиль и вооружившись путеводителем, объехать остров самостоятельно. Аренда машины обойдется в среднем 25-30 евро в сутки, не считая затрат на бензин, самая же дешевая экскурсия стоит 45 евро. Поэтому, если Вы путешествуете не в одиночестве, самостоятельное исследование острова обойдется гораздо дешевле.
В один из дней мы решили съездить в деревню Паралимини, расположенную в нескольких километрах от Протараса. Примечательной она стала для нас тем, что находится не на побережье и не входит ни в один экскурсионный маршрут, а значит, не обременена интересом туристов. Было интересно посмотреть, что это такое - Кипр без туристов.
Приехав в Паралимини, мы увидели обычное поселение, дома преимущественно двухэтажные, магазины, кафе, парикмахерские. Только вот людей не было. Нет, это не заброшенная деревня, некоторые магазинчики даже работают, и там можно увидеть сонного продавца, только вот улицы пустынны. Прошло немало времени прежде, чем мы встретили первого прохожего. О том, куда делись местные жители, мы поняли, вспомнив, какой выпал день недели на эту нашу поездку, - было воскресенье. А киприоты в выходные отдыхают исключительно в горизонтальном положении. И действительно, заглянув через забор в сад, мы обнаружили хозяина этого сада, мирно посапывающего в жезлонге. Видимо, такой он, нетуристический Кипр - размеренный, неторопливый, со стойким иммунитетом к трудоголизму.
Погуляв по пустынным улицам, посмотрев центральную площадь с тремя церквями разных эпох, мы вернулись в Протарас - здесь, несмотря на выходной, на улицах всегда многолюдно, и воскресенье ничем не отличается от всех других дней.
![]() |
![]() |
![]() |
Столицы Кипра
Даже не надейтесь осмотреть все достопримечательности Кипра в один день. Даже для того, чтобы посетить все музеи Никосии официальной столицы Кипра, одного дня явно недостаточно. Здесь обязательно нужно посмотреть старый город, окруженный Венецианской стеной со знаменитыми Вратами Фамагусты. Узкие улочки старого квартала очаровательны: домики, балкончики, ставни на окнах, только магазины и рестораны напоминают тебе, что ты в 21 веке.
Ну, а дальше - на сколько хватит времени и сил: Муниципальный исторический музей Никосии, музей ювелирного искусства, Дворец Археипископа, Византийский музей и галерея искусств. Рядом с Дворцом Археипископа находится роскошный Дом Хаджигеоргакиса Корнесиоса. Интересен он не только непроизносимым именем владельца, но и экспозицией икон, монет, керамики и кухонной утвари. Также в Никосии есть музей народного и галерея современного искусства, и еще музей почты и филателии, и еще народного сопротивления... да все и запомнить сложно. Но самый крупный из них - это археологический Музей Кипра (четырнадцать залов экспозиции, плюс библиотека и фотоархив). Не думаю, что кто-нибудь из туристов может похвастаться тем, что изучил все достопримечательности Никосии.
Второй по величине город Лимассол киприоты называют "русской столицей". Это название имеет истоки, естественно, не из глубокой древности, а с конца девяностых прошлого века, когда русские туристы, наводнившие южное побережье Кипра, стали массово скупать там дома. Но для нас Лимассол интересен не этой особенностью (что мы, русских не видели?), а своими традициями виноделия - это родина знаменитого вина Коммандарии. Говорят, всего четырнадцать деревень в окрестностях Лимассола имеют право на выращивание винограда для этого вина. А совершенно конкретная "родина" Коммандарии - старые подвалы рыцарского замка Колосси (1454 г.), что находится в 10 км от города.
Еще на территории Лимассола можно посетить завод КЕО - крупнейшее винодельческое предприятие Кипра. Там ежедневно (кроме выходных) проходят экскурсии по цехам и, главное, дегустации. А в августе - сентябре винодельни города проводят большой праздник вина.
Конечно, Лимассол и его окресности будут интересны не только для любителей выпить. Например, недалеко от старого порта находится знаменитая крепость, в часовне которой в 1191 г. венчались Ричард Львиное Сердце и Беренгария Наварская. Сейчас цитадель служит музеем средневековья. Еще один музей - археологический, может похвастаться собранием находок из близлежащих древних городов Курион и Аматус.
Ну а,если Вас привлекают рины, амфитеатры, мозаики древних городов начала эры, тогда следующим пунктом Вашего путешествия наверняка станет Пафос - столица Кипра в эпоху Римской империи, богатейший и известнейший город в тот период. Весь Пафос включен ЮНЕСКО в список "сокровища мировой цивилизации. В археологическом парке города можно полюбоваться прекрасными мозаиками на руинах вилл Диониса, Тесея, Айона. Эти уникальные творения рук человеческих внесены в реестр мирового культурного наследия.
А вообще Пафос известен еще и как мировой центр паломничества: недалеко от археологического парка расположены руины древнего храма, к колонне которого, по преданию, был привязан и подвергся экзекуции апостол Павел. К куску этой колонны приезжают поклониться христиане из разных стран (неизвестно, как определили, что это именно та колонна, но, думаю, - это и не так важно). Еще одно "библейское" место города - Катакомбы Святой Соломонии с одноименной подземной церковью.
Ну и, конечно, еще одно место, которое нельзя не посетить на Кипре - это тот самый берег, где, по преданию, Афродита вышла из морской пены. Называется оно Петра Той Ромиу и находится на полпути от Пафоса к Лимассолу. Никаких исторических достопримечательностей Вы там не обнаружите, это просто очень красивое место. Всегда неспокойное, вспененное море, бросающее волны на прибрежную гальку, и огромные причудливые камни, как будто разбросанные здесь какой-то гигантской рукой. Здесь всегда много туристов, они купаются, надеясь на чудодейственные омолаживающие свойства местных вод, ищут талисманы любви - камушки в форме сердечек, а влюбленные пары выкладывают на берегу галькой свои инициалы, заключенные в сердца. И хоть никакой исторической ценности это место не несет, оно является главной "туристической Меккой" на острове Афродиты.
Вот и подошел к концу наш отпуск на Кипре. С чемоданом сувениров мы отправляемся в аэропорт. А в чемодане оливковое масло в красивых сувенирных бутылках с веточкой розмарина внутри, косметика на основе оливы - дорогая, но, говорят, очень хорошая, национальный рожковый сироп - вкусное лечебное средство, помогает пищеварению и благотворно влияет на мужскую силу. Мужчины, естественно, жалуясь на проблемы с желудком, скупают его бутылками. Ну и, конечно, кипрское вино. Это тот набор, что везут с этого острова все туристы, ну и мы не стали оригинальными. А еще в кармашке у меня лежит камушек в виде сердечка - да, признаюсь, и я прониклась этими чарами наивной романтики. Чарами острова богини любви Афродиты.
Мария Захарова, журанал "Досуг в Ниженм"
Добавил: Света, 1 сентября 2010 г, 11:04















Комментарии пользователей
Отправить комментарий